Dear Friends
作詞:SOULHEAD / 作曲:SOULHEAD / 歌:SOULHEAD


嘘つきの言葉や
見せかけの笑顔に
何度も傷ついて
友達なんていらない
そう思ってたんだ
君に出逢うまでは


「もう誰も信じない」
心閉ざして
全部見えなくなるまで壊した
でもね、君だけはこんな私を
ずっと信じてくれたんだ


世界が儚く消え去っても
君との季節は続いてる
涙の記憶が 今でも...
ずっと 絶える事ない
Dear friends...
 
消えない傷跡や痛みを
そして今を
分かち合えたあの日
涙の向こうに
明日を描くことが出来たよ
独りじゃないから


笑顔でいるのがつらい時は
私を思い出してほしい
そのままの君が必要だから
共に生きていたいから


世界が儚く消え去っても
君との季節は続いてる
笑顔の記憶が いつでも...
ずっと忘れないよ
Dear friends...


ただ君が傍に
いてくれるだけで
こんなにも強くなれる
「君に歌うよ」


世界が儚く消え去っても
君との季節は続いてる
涙の記憶が 今でも...
ずっと 絶える事ない
Dear friends...


暗闇の中
君を照らす光に
私がなるから
迷うだろう
でも 歩いてゆける
聞こえる 君の足音
Dear friends...
 
中文


充斥著謊話的言語
善於偽裝的笑容
不知受過多少次的傷害
再也不需要什麼朋友了
正當我這麼想的時候
卻與你相遇了


「再也不相信任何人了」
因此關上心房
就陷入深不見底的毀滅
但是,你對於這樣的我
始終抱持著堅信不移


即使世界虛幻無常
與你的季節還是會繼續下去
那些流淚的記憶  即使到了現在
會一直毫無疑問地存在
Dear friends


不會消逝的傷口仍在發痛
即使到了現在
能夠分享的那ㄧ天
用著眼淚描繪出來的明日
告訴我將不會是孤單一人


不管是歡樂還是痛苦的時候
希望你都能想起我
因為你是必要的
想要跟你共同生活下去


即使世界虛幻無常 
與你的季節還是會繼續下去
那些歡笑的記憶  會一直
永遠無法忘懷
Dear friends


只要你在我的身邊
即使是在一旁看著我
也能讓我更加堅強
「只為了你歌唱」


即使世界虛幻無常
與你的季節還是會繼續下去
那些流淚的記憶  即使到了現在
會一直毫無疑問地存在
Dear friends


在黑暗之中
我希望能成為
照耀你的光芒
即使迷了路
只要  繼續走下去
就會聽見 你的腳步聲
Dear friends

創作者介紹
創作者 shu0715 的頭像
shu0715

寒冰心 的BLOG

Cherry86 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()